If I top-up with digital assets (stablecoins), do I need to convert the stablecoin to SGD by myself?

No you do not. Simply deposit USDT or USDC into your DeCard, and you will be able to spend seamlessly at merchants globally where Visa is accepted.